Dr. McCoy unter Anklage

Bei einem Aufenthalt auf Dramia III wird McCoy plötzlich verhaftet. Die Anklage: Er soll vor Jahren eine Impfaktion auf dem Planeten veranlasst haben, die eine Seuche mit Tausenden Toten zur Folge hatte. Dafür soll er nun büßen. Kirk und Spock versuchen, McCoy aus der Klemme zu helfen. Sie ermitteln auf eigenen Faust. Doch sie werden verfolgt.