Threshold

Sterrendatum: Onbekend. Nadat hij een soort dilithium heeft gevonden dat hogere temperaturen kan weerstaan, komt Tom Paris op het ingenieuze idee om de transwarp-drempel te overschrijden in een poging een snellere manier te vinden om thuis te komen.