Pathfinder

Sterrendatum: Onbekend. Op aarde werkt luitenant Reginald Barclay aan een manier om contact op te nemen met Voyager, maar raakt steeds meer geobsedeerd door zijn eigen holodecksimulatie van de bemanning.