Pathfinder

Data Estelar: Desconhecida

O Tenente Barclay procura a Conselheira Deanna Troi para ajuda-lo, quando ele percebe, que se tornou obcecado pelo Projeto do Comando Estelar, para contactar a USS Voyager no quadrante Delta. E apesar de toda confusão na cabeça de Barclay ele consegue o primeiro contato com a Voyager através de uma micro Fenda Espacial que está colapsando.

Curiosidades: Esta foi a primeira vez que o Quartel General da Frota Estelar foi mostrado após o ataque dos Breens a São Francisco durante as últimas semanas da Guerra contra o Dominion em 2375. A maior parte da cidade, incluindo a Ponte Golden Gate, já tinha sido reconstruída naquele momento.