Body and Soul

Harry Kim en Seven worden in het gebied van Lokirrim vastgehouden onder beschuldiging van vervoer van een "fotonische opstandeling". Zonder dat hun overweldigers dit weten, is het programma van de Doctor verborgen in de cybernetische implantaten van Seven waardoor hij de controle heeft over haar lichaam.