Cold Front

Wanneer de Enterprise in contact komt met een buitenaards schip dat astronomen vervoert om een spectaculaire stellaire gebeurtenis te observeren, nodigt Archer hen uit aan boord van het schip zonder te beseffen dat Silik, een Suliban-vijand, zich onder hen bevindt. Archer beseft al snel dat Silik bezig is met een snode tijdreismissie en moet hem tegenhouden voordat hij de loop van de geschiedenis kan beïnvloeden.