Alles ist möglich

Tilly und Adira führen ein Team von Kadetten der Sternenflottenakademie auf einer Trainingsmission an, die eine gefährliche Wendung nimmt. Währenddessen wird Burnham in angespannte Verhandlungen auf der Ni'Var verwickelt.