Das Problem mit Edward

Tribbles als Schlüssel für das Ende von Lebensmittel-Knappheit? Wissenschaftsoffizier Edward Larkin ist aus der U.S.S. Cabot fest davon überzeugt und hofft so einem in Not geratenen Planeten helfen zu können. Allerdings widersetzt er sich dafür der strikten Anweisung seines Captains. Und so entstehen Tribbles, die bereits bei der Geburt schwanger sind und sich in gefährlicher Schnelligkeit vermehren.