Et in Arcadia Ego, Part 1

Na een ongebruikelijke en gevaarlijke reis, komen Picard en de bemanning eindelijk aan op Soji's thuiswereld Coppelius. Maar met de Romulaanse oorlogsschepen op hun hielen brengt hun komst alleen maar meer gevaar met zich mee, en ontdekt de bemanning onverwachte dingen over de bewoners van de planeet.