Surrender

Vadic dwingt Picard om een onmogelijke keuze te maken: geven wat hij nooit zou kunnen geven… of toekijken hoe zijn crew sterft. Hun enige redding is een oude vriend en een oude vijand.