Those Old Scientists

Een ongeluk tijdens het onderzoeken van een tijdportaal stuurt vaandrig Brad Boimler door de tijd van de 24e eeuw, en kapitein Pike en zijn bemanning moeten hem terugbrengen naar waar hij thuishoort voordat hij de tijdlijn op de een of andere manier kan veranderen.