Missionsberichte
Episoden
| Serie | Staffel | # | Titel | Ausstrahlungsdatum |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 5 | 8 | Inhumane Praktiken | 02.12.1998 |
| VOY | 5 | 9 | Dreißig Tage | 09.12.1998 |
| VOY | 5 | 10 | Kontrapunkt | 16.12.1998 |
| VOY | 5 | 11 | Verborgene Bilder | 20.01.1999 |
| VOY | 5 | 12 | Chaoticas Braut | 27.01.1999 |
| VOY | 5 | 13 | Schwere | 03.02.1999 |
| VOY | 5 | 14 | Euphorie | 10.02.1999 |
| VOY | 5 | 15 | Das ungewisse Dunkel | 17.02.1999 |
| VOY | 5 | 16 | Das Generationenschiff | 17.02.1999 |
| VOY | 5 | 17 | Endstation – Vergessenheit | 24.02.1999 |