Mission logs
Episodes
| Series | Season | # | Title | Air date |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 5 | 18 | The Fight | March 3, 1999 |
| VOY | 5 | 19 | Think Tank | March 24, 1999 |
| VOY | 5 | 20 | Juggernaut | March 31, 1999 |
| VOY | 5 | 21 | Someone to Watch Over Me | April 26, 1999 |
| VOY | 5 | 22 | 11:59 | April 28, 1999 |
| VOY | 5 | 23 | Relativity | May 5, 1999 |
| VOY | 5 | 24 | Warhead | May 12, 1999 |
| VOY | 5 | 25 | Equinox (1) | May 19, 1999 |
| VOY | 6 | 1 | Equinox (2) | September 22, 1999 |
| VOY | 6 | 2 | Survival Instinct | September 29, 1999 |