Registros de misiones
Episodios
| Serie | Temporada | # | Título | Fecha de emisión |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 3 | 20 | El hijo predilecto | 19/03/1997 |
| VOY | 3 | 21 | Antes y después | 09/04/1997 |
| VOY | 3 | 22 | Vida real | 23/04/1997 |
| VOY | 3 | 23 | Origen distante | 30/04/1997 |
| VOY | 3 | 24 | Desplazados | 07/05/1997 |
| VOY | 3 | 25 | En el peor de los casos | 14/05/1997 |
| VOY | 3 | 26 | Escorpión (Parte 1) | 21/05/1997 |
| VOY | 4 | 1 | Escorpión (Parte 2) | 03/09/1997 |
| VOY | 4 | 2 | El obsequio | 10/09/1997 |
| VOY | 4 | 3 | El día del honor | 17/09/1997 |