Registros de missões
Episódios
| Série | Temporada | # | Título | Data de exibição |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 1 | 11 | Heróis e Demônios | 10/04/1995 |
| VOY | 1 | 12 | Catexe | 24/04/1995 |
| VOY | 1 | 13 | Duas Faces | 01/05/1995 |
| VOY | 1 | 14 | Jetrel | 08/05/1995 |
| VOY | 1 | 15 | Curva de Aprendizagem | 15/05/1995 |
| VOY | 2 | 1 | Os 37s | 28/08/1995 |
| VOY | 2 | 2 | Iniciações | 04/09/1995 |
| VOY | 2 | 3 | Projeções | 11/09/1995 |
| VOY | 2 | 4 | Elogium | 18/09/1995 |
| VOY | 2 | 5 | Non Sequitur | 25/09/1995 |