Registros de missões
Episódios
| Série | Temporada | # | Título | Data de exibição |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 2 | 26 | Sobrevivência | 20/05/1996 |
| VOY | 3 | 1 | Sobrevivência, parte 2 | 04/09/1996 |
| VOY | 3 | 2 | Flashback | 11/09/1996 |
| VOY | 3 | 3 | Prisão | 18/09/1996 |
| VOY | 3 | 4 | O Enxame | 25/09/1996 |
| VOY | 3 | 5 | Falsos Profetas | 02/10/1996 |
| VOY | 3 | 6 | Lembranças | 09/10/1996 |
| VOY | 3 | 7 | Solo Sagrado | 30/10/1996 |
| VOY | 3 | 8 | O Fim do Futuro | 06/11/1996 |
| VOY | 3 | 9 | O Fim do Futuro, parte 2 | 13/11/1996 |