Registros de missões
Episódios
| Série | Temporada | # | Título | Data de exibição |
|---|---|---|---|---|
| VOY | 3 | 20 | Filho Favorito | 19/03/1997 |
| VOY | 3 | 21 | Antes e Depois | 09/04/1997 |
| VOY | 3 | 22 | Vida Real | 23/04/1997 |
| VOY | 3 | 23 | Origem Distante | 30/04/1997 |
| VOY | 3 | 24 | Deslocados | 07/05/1997 |
| VOY | 3 | 25 | Na Pior das Hipóteses | 14/05/1997 |
| VOY | 3 | 26 | Escorpião | 21/05/1997 |
| VOY | 4 | 1 | Escorpião, parte 2 | 03/09/1997 |
| VOY | 4 | 2 | O Dom | 10/09/1997 |
| VOY | 4 | 3 | Dia da Honra | 17/09/1997 |